"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
"Episode 97"
Bukti? Bukti apa? Apa yang sudah kulakukan?
Kamu yang lebih tahu.
Itu bukti yang akan membuktikan kepada orang lain
bahwa kamu pelaku pembakaran itu.
Jangan konyol.
Untuk apa dia melakukan pembakaran?
Tahukah kamu berapa besar kerugian
akibat kebakaran terhadap perusahaan dan tim kami?
Untuk menjebak Yuh Ri atas pembakaran.
Dengan begitu, dia bisa menjatuhkan Yuh Ri dan aku,
lalu menjadi penerus.
Jangan terlalu cepat menyimpulkan.
Baik. Mari lihat bukti
yang Paman sebutkan itu.
Aku harus melihatnya sendiri
untuk bisa setidaknya bertingkah seolah-olah aku jatuh karenanya,
Jika kamu menuduh seseorang tanpa dasar,
kamu bisa dihukum karena membuat tuduhan palsu.
Biar kusaksikan.
Aku tidak bisa menunjukkannya kepadamu sekarang.
Kami akan segera menunjukkannya.
Jadi, tunggu saja.
Sampai jumpa di kantor polisi.
Ayah. Apa maksud Ayah?
Bagaimana mungkin
wanita ini ibuku?
Itu gila.
Yuh Ri,
ayah tahu kamu tidak percaya, tapi itu benar.
Ibu kandung yang meninggalkanmu di Panti Asuhan Cinta
adalah Ji Won.
Ayah.
Ingatan Ayah belum kembali.
Pasti ingatan Ayah berantakan.
Maaf.
Aku seharusnya lebih memperhatikan perawatan Ayah.
Aku tidak perhatian karena sibuk.
Yuh Ri,
- ingatan ayah baik-baik saja. - Ayah.
Lihat siapa itu.
Wanita itu Hong Ji Won.
Orang yang terobsesi mencelakaiku dan Bom.
Ayah tahu perbuatannya.
Ayah tahu perbuatannya kepadaku dan Bom
untuk menyelamatkan putranya
dan cucunya!
Dia berbohong Ayah sudah tewas
dan mencegah kita bertemu selama ini.
Bagaimana bisa seorang ibu melakukan itu kepada anaknya?
Ji Won juga baru tahu.
Selama ini, dia mengira kamu sudah tewas
dan menguburmu di dalam hatinya.
Dia juga tidak mengetahui soal ini
sampai ingatan ayah kembali.
Yuh Ri,
ayah tahu ini mengejutkan,
tapi kamu harus menerimanya.
Itu gila.
Aku tidak mau mendengarnya.
Ayo pergi, Ayah.
Ayah harus melakukan pemeriksaan dahulu.
Ada yang benar-benar salah dengan ingatan Ayah.
Ayah mengerti alasanmu bereaksi seperti ini.
Tapi kamu tidak bisa menolak siapa dirimu...
Aku tidak mau mendengarnya!
Beri tahu aku.
Apa yang kamu katakan kepada ayahku?
Kenapa dia bilang kamu ibuku?
Aku bisa bilang apa kepadamu?
Maaf.
Itu tidak benar!
Kamu bukan ibuku.
Jangan berani mengatakan hal itu lagi.
Aku akan memasukkanmu ke rumah sakit jiwa!
Yuh Ri!
Apa itu tadi?
Yuh Ri
adalah putrimu?
Putri yang kamu lahirkan sebelum menikahiku?
Yuh Ri. Dengarkan ayah!
Lupakan saja.
Aku tidak mau mendengarkan Ayah lagi.
Jika kudengarkan, aku bisa hilang akal juga!
Maaf
memberitahumu begini!
Tapi Ji Won
adalah ibu kandungmu.
Dia baru mengetahuinya saat melihat
hasil tes DNA.
Suruh dia menghentikan omong kosong ini.
Dia bukan ibuku
dan tidak mungkin!
Yuh Ri.
Yuh Ri. Jangan.
Kamu tidak bisa mengemudi dalam keadaan seperti ini.
Kamu bisa mengalami kecelakaan. Jangan, Yuh Ri.
Yuh Ri!
Do Chi, ini buruk.
Yuh Ri berkendara dari rumah sakit
dengan keadaan sangat marah.
Tolong hubungi
dan hentikan dia,
"Do Chi"
Ji Won adalah ibuku?
Itu gila.
Setelah semua perbuatannya kepadaku...
Bukti apa yang Paman punya?
Tidak ada saksi dan aku mematikan semua kamera.
Kamu sungguh sudah membungkam manajer pabrik?
Dia memberikan pernyataannya kepada polisi
bahwa Yuh Ri adalah pembakar dan dia bersembunyi.
Jangan khawatir.
Do Chi mungkin membuat jebakan
karena mengira kamu dalangnya.
Jangan gegabah. Kita tunggu saja.
Ji Won, akan kupastikan kamu tidak berkata omong kosong begitu lagi.
Kamu tidak mungkin ibuku.
Tidak mungkin.
Yuh Ri adalah putrimu?
Aku tidak memercayainya.
Yuh Ri baru kulahirkan saat kutinggalkan di Panti Asuhan Cinta.
Joo Ho menemukannya
dan membesarkannya sebagai anaknya sendiri.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Apa yang harus kita lakukan?
Aku yang membuat kekacauan ini, jadi, akan kubereskan.
Lagi pula, kita akan bercerai,
dan hubunganku dengan Grup Wid akan terputus.
Aku akan bertanggung jawab atas semuanya
dan pergi. Aku akan menghilang.
Pergi tidak menyelesaikan ini!
Bagaimana dengan Hae Joo? Apakah dia tahu?
Ji Won.
Katakan sekali lagi.
Kamu ibuku?
- Yuh Ri. - Katakan!
Kamu sungguh ibuku?
Maaf.
Aku melahirkanmu...
Beraninya kamu bilang begitu kepadaku? Kamu tidak tahu malu?
Ji Won, apakah kamu lupa siapa kamu?
Kamu
menjadikanku pembunuh.
Kamu memenjarakanku!
Maaf.
Aku tahu kamu tidak bisa memaafkanku.
Tapi...
Dia juga tidak tahu.
Dia tidak tahu bahwa kamu putrinya.
Jadi, tidak apa melakukan itu kepadaku, jika aku bukan putrinya?
Dia tidak boleh melakukannya jika aku putrinya,
tapi tidak apa-apa jika aku bukan putrinya?
Aku
tidak akan bisa menerimamu sebagai ibuku.
Jika sungguh melahirkanku,
kamu pasti merasakan suatu hubungan denganku,
tapi kamu tidak merasakannya sama sekali.
Itulah alasanmu amat kejam kepadaku!
Baik.
Ayo lakukan tes DNA sekarang juga.
Yuh Ri.
Mari mengambil darah agar kita bisa memeriksanya.
Kita akan duduk di sini semalaman jika perlu dan menunggu hasilnya.
Kita akan memastikan kamu dan aku tidak ada hubungannya.
Aku sudah memastikannya sendiri dengan mata kepalaku.
Tidak. Aku tidak memercayaimu.
Ayo. Ikut denganku sekarang!
Aku harus melihatnya sendiri.
Ayo lakukan tes DNA agar kamu tidak mengatakan
hal konyol semacam itu lagi.
Hentikan.
Ini tidak akan menyelesaikan apa pun.
Son Yuh Ri.
Kamu tersangka kebakaran pabrik Grup Wid.
Kamu harus ikut ke kantor polisi dengan kami.
Apa maksud kalian?
Tersangka?
Aku korban.
Saksi melihat Anda memicu kebakaran.
Saksi?
Tidak. Yuh Ri
hampir tewas akibat kebakaran.
Aku yang pertama kali melaporkan kebakarannya.
Aku menyaksikan segalanya.
Karena saksi memberikan nama Anda, kami harus menginterogasi Anda.
Mari berbincang di kantor polisi.
Baik. Aku akan pergi.
Aku tidak bersalah.
Aku akan pergi juga.
Aku akan membuktikan Yuh Ri tidak menyebabkan kebakaran.
Lupakan saja.
Untuk apa kamu melakukannya?
Aku tidak membutuhkan bantuanmu.
Yuh Ri!
- Sayang. - Yuh Ri.
Ibu kandung?
Yuh Ri punya ibu kandung sendiri?
Siapa dia?
Seseorang yang kalian semua kenal.
Yaitu Ji Won.
Ji Won?
Bagaimana mungkin...
Bagaimana mungkin dia ibu kandung Yuh Ri?
Itu tidak masuk akal.
Sebenarnya,
sebelum Ji Won menikahi Pimpinan Grup Wid,
dia melahirkan bayi dari cinta pertamanya.
Aku tidak tahu
dan membawa Yuh Ri dari panti asuhan
- serta membesarkannya... - Astaga.
Kamu salah.
Sejujurnya,
kami dengar kamu memberi tahu Bom
bahwa dia cucu kandung Ji Won,
jadi, kami diam-diam
mengetes DNA Ji Won dan Yuh Ri.
Tapi itu tidak benar.
Tes DNA jelas-jelas mengatakan
mereka tidak sedarah.
Kamu salah informasi.
Aku tahu ini sulit dipercaya,
tapi Ji Won adalah ibu Yuh Ri yang meninggalkannya di panti.
Aku sudah memastikannya.
Begitu juga
dengan Ji Won.
Tidak mungkin.
Jika mereka sungguh sedarah,
bagaimana bisa Ji Won tidak menyadari putrinya sendiri?
Kamu menyimpan hasilnya di mana? Cepat ambil.
Tentu saja aku menyobeknya.
Aku bahkan tidak tahan melihat nama Yuh Ri di samping Ji Won.
Kalau begitu, hubungi lab.
Tanya apakah kita bisa mendapatkan salinan hasilnya lagi.
Lupakan saja.
Aku akan mengambilnya sendiri.
Yuh Ri tidak mungkin putri Ji Won. Itu konyol.
Hai, Ji Won.
Apa?
Yuh Ri ditangkap polisi?
Kenapa Anda pergi ke pabrik di jam tersebut?
Anda bahkan pergi sendiri.
Sudah kubilang.
Manajer pabrik memintaku
pergi ke sana untuk membahas sesuatu.
Manajer pabrik bilang tidak pernah meminta Anda ke sana.
Cari semua riwayat panggilan.
Dia bilang
dia membahas masalah pekerjaan, lalu menutup telepon.
Di mana dia? Biar aku bicara langsung dengannya.
Lalu di mana saksi yang katanya melihatku menyebabkan kebakaran?
Biar kuhadapi dia juga.
Tidak bisa. Kami harus melindungi saksi.
Apa?
Kami menemukan syal Anda yang setengah terbakar di TKP.
Tidak ada siapa-siapa lagi di sana
saat kebakaran terjadi
selain Anda.
Itu tidak benar.
Ada seseorang di sana
pada jam itu.
Siapa Anda?
Aku suami Yuh Ri dan direktur utama Mode Wid, Koo Do Chi.
Aku punya video untuk membuktikan bahwa ada orang lain di sana
saat apinya bermula.
Ini disalin dari kamera dasbor mobil yang diparkir di luar pabrik.
Jika kamu menuduh Yuh Ri atas pembakaran hanya karena dia di sana,
kamu harus menginterogasi orang di video ini juga.
Hubungi dia sekarang juga.
Polisi?
Video kamera dasbor?
Bagaimana bisa itu bukti sampai kamu menyuruhku datang?
Bawakan aku sesuatu yang lebih kuat.
Kamu tahu siapa aku?
Beraninya kamu menuduhku dengan sesuatu seperti itu?
Apa maksudmu? Video kamera dasbor apa?
Mereka punya video kamera dasbor yang menunjukkan aku di sana
saat kebakarannya terjadi.
Ini pasti yang dimaksud Paman Do Chi.
Apa yang harus kulakukan?
Jika itu video kamera dasbor,
itu hanya menangkapmu masuk dan keluar pabrik.
Jika mereka punya video kamu menyebabkan kebakarannya,
mereka pasti sudah langsung menahanmu.
Pastikan saja
kamu punya jawaban logis untuk semua pertanyaan mereka.
Bukti itu tidak cukup.
Karena sekarang kita sudah membuktikan
bahwa Yuh Ri tidak sendirian saat kebakarannya terjadi,
berhentilah menuduhnya atas pembakaran.
Hubungi saksinya. Biarkan aku menghadapi yang menuduhku.
Kamu tidak punya bukti langsung bahwa aku penyebab kebakaran.
Sesuai aturan bukti dan praduga tidak bersalah,
sampai dinyatakan bersalah, aku tidak wajib menuruti interogasi.
Bolehkah aku pergi sekarang?
Bagaimana dengan Hae Joo?
Apakah dia tahu?
Dia tahu lebih dahulu.
Itulah alasannya dia tiba-tiba mengkhianatiku.
Kamu harus
menghentikan Hae Joo melakukan lebih banyak kejahatan.
Apa maksudnya, menghentikannya melakukan lebih banyak kejahatan?
Hae Joo menculik Joo Ho untuk mencegah Yuh Ri dan aku
mengetahui bahwa aku adalah ibu Yuh Ri.
Aku bertanggung jawab dan ditahan untuk melindunginya.
Penyebaran desain Yuh Ri di Dongdaemun
dan insiden pewarna alami
pada peluncuran produk Do Chi adalah ulah Hae Joo.
Setelah dia mengetahui bahwa Yuh Ri adalah putriku,
dia berusaha mengusirku dan menyerang Yuh Ri.
Jangan mengada-ada.
Hanya karena kamu tahu Yuh Ri adalah putrimu,
kamu mau menyalahkan Hae Joo atas segalanya?
Aku tidak menyalahkan Hae Joo.
Aku yang awalnya memulai ini.
Tapi kamu harus mencegah Hae Joo
- melakukan hal-hal yang akan... - Lupakan saja.
Kedengarannya kamu menyerang Hae Joo
hanya karena Yuh Ri adalah putri kandungmu.
Istirahatlah.
Ayah, ada apa?
Ada yang terjadi?
Apakah kamu
yang membocorkan desain Do Chi
ke Dongdaemun?
Benarkah kamu berusaha menukar pewarna alami
dengan sintetis untuk mengacaukan peluncuran juga?
- Ayah. - Ayah.
Apa yang kamu pikirkan?
Sudah ayah bilang berkali-kali jangan berbuat curang.
Siapa yang bilang begitu? Aku tidak tahu apa-apa soal itu.
Ayah dengar kamu tahu Yuh Ri adalah putri ibumu
dan kamu juga menyembunyikan Pak Son.
- Ibu yang bilang begitu? - Beri tahu yang sebenarnya!
Tidak ada yang perlu dikatakan.
Ibu melindungi Yuh Ri karena kini dia tahu
Yuh Ri adalah putrinya.
Dia ingin mengusirku
dan menyerahkan perusahaan kepada Yuh Ri dan Paman Do Chi.
Hae Joo!
Moo Yul dan aku begadang, bekerja keras memastikan
kami sukses.
Dari mana Ayah dengar omong kosong yang menyindir usahaku begitu?
Selain itu, meski orang lain bilang aku yang melakukannya,
Ayah seharusnya memihakku apa pun yang terjadi.
Menjadi keluarga bukan berarti memperbolehkan apa pun terjadi!
Ayah sama saja.
- Tidak ada yang memihakku. - Hae Joo!
Kenapa Ayah tidak bertanya
ke mana Choi Mee Hee, yang terus gigih datang,
Angela Choi,
menghilang, dan kenapa dia tidak datang?
Ibu kandungku itu
meninggalkanku.
Dia terus membahas kasih sayang seorang ibu untuk meraih hatiku,
tapi malah pergi ke Amerika dengan kekasihnya.
Ibu, yang kuandalkan seluruh hidupku,
meninggalkanku dan memihak putri kandungnya.
Ayah mengasingkanku.
Aku diabaikan bahkan oleh ibu kandungku.
Aku harus mengandalkan siapa?
Aku kehilangan anakku karena Yuh Ri!
Bagaimana aku harus hidup?
Hae Joo!
Ayah.
Tolong tinggalkan dia sendiri hari ini.
Kamu punya aku.
Apa pun yang terjadi,
aku mendukungmu.
Astaga.
Aku menyukai negara dengan cuaca hangat.
Mungkin karena makin tua,
aku membenci cuaca dingin.
Aku tidak masalah ke mana pun.
Kamu saja yang pilih.
Omong-omong, aku harus memberi tahu Moo Yul juga.
- Sebentar. - Baik.
Moo Yul.
Ibu harus
membahas sesuatu denganmu.
Ini tentang masa depan ibu.
Ini amat penting.
Aku sedang tidak bisa bicara. Sampai jumpa.
Moo Yul.
Tidak sopan.
Beraninya kamu menutup telepon ibumu?
Dia pasti sibuk.
Tetap saja.
Aku bekerja keras membesarkannya
dan dia kira dia besar dengan sendirinya.
Oliver, mari hidup
dengan bahagia bersama selamanya.
Aku tidak butuh putra yang tidak memedulikan ibunya.
Astaga.
Ki Dong.
Apakah aku berhalusinasi?
Situasi gila macam apa ini?
Wanita licik bernama Ji Won itu
adalah ibu Yuh Ri?
Aku tahu.
Tapi kenapa hasil sebelumnya menyatakan mereka tidak cocok?
Apakah seseorang telah menukar hasilnya?
Yuh Ri.
Ada apa?
Katanya Ji Won adalah ibu kandungmu?
Lihat ini.
Ini hasil tes DNA kamu dan dia.
"Son Yuh Ri dan Hong Ji Won adalah orang tua dan anak kandung"
Yuh Ri.
Aku tidak butuh ini.
Ji Won tidak ada hubungannya denganku.
- Tidak akan pernah ada. - Yuh Ri.
Tetap saja, dia melahirkanmu!
- Kalian sedarah. - Sedarah?
Jika itu benar,
akan kubuang semua darahku dari tubuhku.
Setiap tetesnya!
- Tunggu. - Aku saja.
Tidak!
Tidak. Tidak mungkin.
Yuh Ri.
Tolong katakan ini hanya mimpi.
Katakan seluruh hariku adalah mimpi buruk.
Bahwa saat bangun, aku akan melupakan semuanya.
Bahwa aku
tidak akan tahu hal semacam ini seperti kemarin.
Bahwa tidak ada yang terjadi kepadaku hari ini.
Aku pernah melihat Moo Yul dengan pemantik ini sebelumnya.
Hae Joo mengincar Yuh Ri,
lalu kebakaran terjadi.
Lantas, apa Hae Joo...
Tidak, terlalu dini untuk menyimpulkan apa pun.
Pak Park,
lakukan pengecekan sidik jari.
Secepat mungkin.
Selamat pagi.
- Akan kuambil. Aku saja. - Baiklah.
Ini hari yang penting bagimu karena acara pemasaran itu.
Pastikan kamu sarapan.
Aku menemui Do Chi untuk sarapan ringan.
Aku juga bilang begini hanya untuk berjaga-jaga,
tapi aku tidak ada hubungannya dengan Ji Won.
Jadi, tolong lupakan itu.
- Yuh Ri. - Selain itu,
Ayah bilang akan menyelidiki informasi anonim
yang bilang aku pembakarnya. Bagaimana perkembangannya?
Benar. Ayah lupa bilang.
Kemarin, ayah meminta teman ayah di kepolisian,
dan orang itu adalah manajer pabrik yang memintamu ke sana.
Sudah kuduga. Itu ulah Hae Joo.
Dia berkomplot dengan manajer dan memancingku ke sana.
Yang lebih keji adalah dia dan Ji Won...
Tetap saja,
aku harus membuktikan bahwa manajer pabrik bohong
dan aku bukanlah pelaku
pembakaran itu.
Ayah akan memeriksa keluarga dan lingkungan sekitarnya.
Aku tahu itu merepotkan, tapi tolong bantu aku.
Aku selalu
berterima kasih.
Aku pergi dahulu.
Sungguh keadaan yang gila.
Bagaimana bisa musuh bebuyutan itu ternyata adalah ibu kandungnya?
Apakah manajer pabrik bersembunyi dengan baik?
Aku tidak akan diam jika dia muncul pada saat kritis
dan mengacaukan semuanya.
Jangan khawatir.
Ini hari pertama persaingan pemasaran kita
melawan produk Yuh Ri.
Kita berfokus saja pada itu.
Kali ini, aku pasti akan menjatuhkannya.
Aku akan menyingkirkan dia
dari perusahaan selamanya.
Hae Joo,
kamulah pelakunya.
Aku tahu kamu yang menyebabkan kebakaran.
Siapa yang menuduh siapa pelaku pembakaran itu?
Kamu juga berada di sana saat kebakarannya terjadi.
Kamu tertangkap video.
Jika kamu tidak melakukannya, bekerja samalah dengan polisi.
Video hebat
yang Paman Do Chi temukan itu?
Benar. Aku ke sana juga.
Tapi
aku hanya mengecek sesuatu untuk peluncuran keesokan harinya.
Kamu membakar pabrik
untuk menghancurkan peluncuranku.
Yuh Ri hampir tewas dalam kebakaran itu.
Kamu tidak peduli jika membunuh seseorang
selama kamu menjadi penerus?
Untuk apa Hae Joo melakukan itu?
Mode Wid sudah sewajarnya akan jatuh ke tangannya.
Dia tidak punya alasan untuk berbuat ekstrem.
Kamu juga bertingkah aneh hari itu.
Kamu menahanku di sini untuk rapat eksekutif bohongan.
Kamu sengaja menjauhkanku dari Yuh Ri.
Agar dia pergi ke pabrik
dan kalian bisa menjebaknya!
Berhentilah menuduh dengan kesimpulan gilamu itu.
Tunjukkan buktinya kepada kami. Bukti.
Informasi anonim adalah buktinya.
Kami sudah tahu siapa itu.
Hanya tinggal masalah waktu sampai kami menangkapnya.
Mari kita lihat apa kamu masih bisa searogan ini
saat kami menemukannya.
Mungkin Yoon Ki Dong
mengetahuinya melalui teman polisinya.
Yuh Ri mengetahui
bahwa kamu saksi palsu.
Bersembunyilah lebih lama.
Aku akan segera menjadi pimpinan.
Aku akan membayarmu saat itu.
Lihat sebelah sana juga.
- Ada lebih banyak barang bagus. - Baik.
Terima kasih.
Ini dia.
Pak.
Terima kasih sudah memercayai kami
setelah apa yang terjadi kepada kami kali terakhir.
Penjualannya seharusnya meroket.
Tidak, aku yang harus berterima kasih.
Kalian memberikan barang-barang bagus.
Ini sukses besar.
Terima kasih.
Sebelah sini!
Satu, dua, tiga.
Baiklah, berikutnya.
Berikutnya.
- Semoga beruntung. - Berikutnya.
Menggunakan selebritas untuk pemasaran sukses besar.
Perusahaan kini milikku.
Aku tidak takut Nenek lagi.
Katanya jika Nenek tahu aku satu-satunya cucu kandung Nenek,
Nenek akan amat menyayangiku.
Cucu kandung?
Kita sudah bukan keluarga sejak lama. Aku bukan nenekmu!
Kita tidak sedarah...
Bagaimana? Hasilnya sudah keluar?
Sidik jari Nona Koo Hae Joo ditemukan di pemantiknya.
Bagus.
Aku harus membuat Hae Joo menyerahkan diri sendiri.
Atau aku harus melaporkannya.
Kita menang.
Tapi jangan merayakannya dahulu karena ini baru hari pertama.
Aku harus berbicara dengan Hae Joo berdua saja.
Tolong keluar dahulu.
Jangan ke mana-mana. Tetaplah di sini.
Aku tidak mau bilang apa-apa.
Tidak akan lama.
Serahkan dirimu, Hae Joo.
Ibu tahu kamu menyebabkan kebakaran di pabrik.
Jika kamu bilang itu tidak sengaja,
hukumanmu akan dikurangi.
Menyerahkan diri?
Ibu mau menjebakku untuk kebakarannya?
Ibu berusaha menipuku
demi melindungi putri Ibu, Yuh Ri?
Karena dia akan dipenjara atas pembakaran?
Ibu tahu kamu yang melakukannya.
Ibu punya benda yang kamu gunakan untuk memicu kebakarannya.
Pemantik Moo Yul.
Serahkan dirimu.
Atau hidupmu akan dipenuhi kecemasan dan penyesalan.
Kamu tidak menyadari dengan melihat ibu sekarang?
Kalau begitu, aku tidak bisa menjadi penerus Ayah!
Ibu memihak Yuh Ri dan ibu kandungku pergi.
Aku butuh setidaknya perusahaan.
Aku tidak bisa kehilangan semuanya kepada Yuh Ri.
Hae Joo.
Tolong aku. Kumohon.
Ibu sudah menjadi ibuku selama lebih dari 30 tahun.
Semua orang iri denganku karena memiliki ibu seperti Ibu.
Pikirkan hubungan yang kita miliki.
Kumohon, Ibu.
Itulah alasannya kamu harus menyerahkan diri.
Ini karena ibu menyayangimu. Ini demi kebaikanmu.
Ibu tidak bisa menunggu selama itu.
Kini Ibu menunjukkan sifat Ibu yang sesungguhnya.
Ibu sudah membesarkanku selama lebih dari 30 tahun,
tapi Ibu memihak Yuh Ri, begitu?
Lepaskan! Pencuri!
Pencuri!
Kamu mendapatkannya?
Bagus. Naiklah.
Beres.
Ibu tidak bisa memihak Yuh Ri sesukanya.
Itu tidak berguna.
Hae Joo.
Ibu ingin memberi kesempatan sekali lagi untuk menyerahkan diri.
Tapi kini tidak ada pilihan lagi.
Toko dan pasaraya lain
menelepon untuk bilang produknya laris manis juga.
Mengutus klona ke jalan dengan pakaian persis sama sukses.
Aku setuju. Kuharap ini berlanjut sebulan penuh.
Ya?
Kudengar kamu dijebak atas pembakaran.
Jadi?
Apa hubungannya itu denganmu?
Aku membawa bukti yang akan membersihkan namamu.
Ini alat yang digunakan pelaku untuk memicu kebakarannya.
Ini pemantik Moo Yul
yang Hae Joo gunakan untuk memicu kebakaran.
"Unknown Woman"
Kenapa Yuh Ri dan polisi di sini?
Istri manajer pabrik akhirnya bergerak.
Tunggu sampai kami menangkapmu.
Hae Joo, ini yang terbaik untukmu.
Ibu tidak bisa membiarkanmu hidup bak monster seperti ibu.
Tunggu saja.
Kubilang akan kuurus semuanya!